← Alle PRs
#1359

Pause-opened windows: 'Esc = Back' hint in the header

merge ? CI rot GitHub ↗

fix/pause-esc-hint · PurpleFuchs · 4 Dateien · +32 −0 · 2026-11-01

Zusammenfassung

Card c014ac — analyst Rec A. Pause-opened Options/Save windows had no back affordance (Esc-only, undiscoverable). Right-aligned localized hint in the shared header (DrawOptions) and title strip (DrawSaveGames), gated on GLOBAL_ClientStage == "Game" so standalone menus (back button) and title screens stay unchanged. Merge-note: locale-table insert conflicts trivially with #1358 — whichever lands second rebases.

Geänderte Dateien (4)
Source/Data/Locale/English.luageändert+1 −0
Source/Data/Locale/German.luageändert+1 −0
Source/GuiElements/DrawSaveGames.luageändert+12 −0
Source/GuiElements/Options/DrawOptions.luageändert+18 −0